News
I nostri clienti
4-Text è membro di
Contatti
Terminologia
Il lavoro richiesto per l'elaborazione della terminologia del cliente dipende dal volume della documentazione. Mettiamo a vostra disposizione la nostra consulenza e assistenza, per trovare la soluzione più adeguata alle vostre necessità.
La terminologia nel processo di traduzione
- Importazione e rispetto della vostra terminologia
- Estrazione della terminologia dalla documentazione preesistente
- Compilazione ed elaborazione della terminologia specifica
- Controllo terminologico al momento dell'assicurazione della qualità
Elaborazione e messa a disposizione di un portale terminologico
Grazie ai nostri tool possiamo mettere a vostra disposizione la vostra terminologia – ovviamente attraverso un collegamento dati sicuro.
L'elaborazione e l'ampliamento professionali dei dati vengono curati da terminologi qualificati presso 4-Text.
- Portale terminologico FELIX Terms
- Semplice accesso a livello mondiale su base Web
- Elaborazione ed ampliamento professionali dei dati a cura di terminologi qualificati
- Importazione dei dati preesistenti
- Servizio completo: hosting, amministrazione e manutenzione compresi